| Fondas: | LTR 628a | | Signatūra: |
LTR 628a-1399 |
| Pavadinimas: | Oi, graudzinosi raiba gegułė |
| Dokumentų rūšys: |
1. rankraščiai
|
| Kalbos: |
1. lietuvių |
| Susiję ištekliai: |
1. LTR 628-1399
|
| Originalai, kopijos: |
1. Originalas: LTR 628a-1399.
Nuorašas: LTR 628-1399.
|
| Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas): |
1. DAINA ()
|
| Užrašymo metai: |
1911 |
| Užrašytojas: |
Aukusti Robert Niemi |
| Užrašymo vieta: |
Merkinė sen., , Varėnos r. sav., Alytaus apskr. (originale: Merkinės prp., Trakų aps., Vilniaus gub. )
|
|
Tekstas:
Oi, graudinosi raiba gegulė,
Oi kalėda da kalėdiene,
Anksti parlėkus iš žalių girių,
Oi kalėda da kalėdiene:
– Nėra pieskelio nei purvynėlio,
Oi kalėda da kalėdiene,
Nėra žvyrelio nei vandenėlio,
Oi kalėda da kalėdiene.
– Tu nesgraudyki, raiba gegule,
Oi kalėda da kalėdiene,
Anksti parlėkus iš žalių girių,
Oi kalėda da kalėdiene, –
Bus tau pieskelio ir purvynėlio,
Oi kalėda da kalėdiene,
Bus tau žvyrelio ir vandenėlio,
Oi kalėda da kalėdiene.
Oi, graudinosi jauna mergelė,
Oi kalėda da kalėdiene,
Jauna išėjus iš motinėlės,
Oi kalėda da kalėdiene:
– Nėra stogelio nei razumėlio,
Oi kalėda da kalėdiene,
Nėra šarvelio nei pasogėlio,
Oi kalėda da kalėdiene.
– Tu nesgraudyki, jauna mergele,
Oi kalėda da kalėdiene,
Jauna išėjus iš motinėlės,
Oi kalėda da kalėdiene, –
Bus tau stogelis ir razumėlis,
Oi kalėda da kalėdiene,
Bus tau šarvelis ir pasogėlis,
Oi kalėda da kalėdiene.
|