| Fondas: | LTR 627 | | Signatūra: |
LTR 627-165 |
| Pavadinimas: | Ar aš tokia graži, ar aš moliavonė |
| Dokumentų rūšys: |
1. rankraščiai
|
| Kalbos: |
1. lietuvių |
| Susiję ištekliai: |
1. LTR 627a-165 (Pastabos: Originalas: LTR 627-165.
Nuorašas: LTR 627a-165.
)
|
| Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas): |
1. DAINA ()
|
| Užrašymo metai: |
1911 |
| Užrašytojas: |
Aukusti Robert Niemi
|
| Pateikėjai: |
|
|
Tekstas:
Ar aš tokia graži,
Ar aš moliavonė?
Už skobnių sėdėjau,
Per langą žiūrėjau,
Ar neis ma bernelis
Pro mano šalelę,
Ar neprakalbės
In mane žodelio,
Ar nedovanos man
Aukselio žiedelio.
Tai ėjo bernelis
Pro mano šalelę,
Tai jis prakalbėjo
In mane žodelį,
Tai jis dovanojo
Aukselio žiedelį.
– Oi mergele mano,
Oi jaunoji mano,
Ar eisi už manęs,
Ar būsi tu mano?
– Oi berneli mano,
Baltas dobilėli,
Dar norėtau augti,
Razumėlio gauti.
– Oi mergele mano,
Oi jaunoji mano,
Ant tavo kojelių
Jukto čeverykai,
Ant mano jauno –
Plieno pentinėliai.
Ant tavo pirštelių
Aukselio žiedeliai,
O ant mano jauno –
Švaitrioji šoblelė.
Ant tavo galvelės
Rūtelė žaliavo,
O ant mano jauno –
Karūna žėravo.
|